· 

Rezension ,,Don't look at me"

Huhu ihr Lieben,

 

die wundervolle Autorin Aristanae VanHofen hat mir diese tolle Bloggerbox mit ihrem neuesten Werk als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Vielen lieben Dank auch nochmal an dieser Stelle für dein Vertrauen und die Gelegenheit.

Wie mir dieses Buch gefallen hat, verrate ich euch in diesem Beitrag :)

 

Vorab einige Fakten zum Buch:

Autorin: Aristanae VanHofen

Erscheinungsdatum: 30. Oktober 2021Herausgeber ‏ : ‎ Independently Published

Seitenanzahl: 226 Seiten

Preis E-Book: 8,41 EUR

 

Worum geht es?

Einsam, ängstlich und verletzt. Krankenschwester Jane kämpft mit ihrem Selbstwertgefühl und hat Schwierigkeiten, Menschen hereinzulassen, nachdem sie als Teenager schwer gemobbt wurde. Als sie „Alexander“ trifft und ihm das Leben rettet, ändern sich die Dinge. Wohl oder übel? Während Jane ihm näher kommen will, weicht Alexander immer wieder zurück, scheinbar aus Angst, sie zu verletzen. Können sie einander vertrauen und eine stabile Beziehung aufbauen?

 

Lonely, afraid and hurt. Nurse Jane struggles with her self-worth and has a hard time letting people in after being severely bullied as a teenager. When she meets ‘Alexander’ and saves his life, things start to change. For better or worse? While Jane wants to get closer to him, Alexander keeps backing away, seemingly afraid to hurt her. Can they trust each other and build a stable relationship?

 

Mein Eindruck:

Für mich war es das erste Buch der Autorin und dementsprechend war ich gespannt darauf, was mich hier erwartet. Ich habe das Buch in Englisch gelesen und hatte bis auf wenige Wörter keinerlei Probleme damit. Obwohl Englisch nicht meine Muttersprache ist, reichte mein Vokabular aus, um die wichtigsten Zusammenhänge zu verstehen und um der Geschichte folgen zu können. Scheut euch daher nicht, dass Buch in seiner Originalsprache zu lesen, da es zwar eine kleine Herausforderung darstellt, aber man gut damit klarkommt und so auch wieder etwas mehr in diese Sprache hinein findet. Der Schreibstil der Autorin war überaus angenehm und flüssig zu lesen, weswegen ich keine Schwierigkeiten dabei hatte, mich gleich zu Beginn gut im Buch zurecht zu finden und mich sofort fallen zu lassen. Wir lernen Jane und Alex, unsere Protagonisten kennen, wobei beide in ihrem Leben bereits sehr viele schreckliche Dinge durchmachen mussten. Sie sind zwei zerbrochene Seelen, die durch Zufall aufeinander treffen und sich immer weiter annähern. Dabei stehen ihnen jedoch ihre persönlichen Schwierigkeiten, Komplexe und Ängste immer wieder im Weg, weswegen es nie langweilig wird. Einerseits lernen wir durch diese Annäherung die Protagonisten näher kennen, wodurch auch ihre Beweggründe verständlicher werden und andererseits entwickeln sich die Beiden weiter, da sie trotz aller Bedenken nicht voneinander los kommen und sich immer wieder unbewusst dazu herausfordern, aus ihrer Komfortzone zu treten. Ob das jedoch eine Zukunft hat und wie die Geschichte der Beiden letztendlich ausgeht, möchte ich euch natürlich nicht vorwegnehmen.

 

Mir gefiel es wie sich die Autorin in die jeweiligen Charaktere hineinversetzen konnte und ihre Gefühle, Ängste, Träume und Wünsche dem Leser näherbringt. Sie findet stets die richtigen Worte, um die jeweilige Situation zu beschreiben und mehr als einmal wäre ich am liebsten ins Buch hinein gesprungen und hätte Jane oder Alex an der Hand genommen und ihnen bei gestanden. Neben den vielschichtigen Charakteren rücken auch andere Dinge in den Fokus wie psychische Erkrankungen, der Beruf von Jane als Krankenschwester, Mobbing und Missbrauch. Ihr seht also das dieses Buch nicht nur von Jane und Alex lebt, sondern dass es sehr viele Geheimnisse zu entdecken gilt bzw. sehr viele schlimme Dinge passiert sind, mit denen sich nicht nur die Beiden auseinandersetzen müssen. Mich hat das Buch immer wieder zum Nachdenken angeregt insbesondere darüber, wie wichtig Selbstliebe/Selbstbewusstsein ist und wie froh man sein kann, wenn man Freunde hat, die einen blind unterstützen und auf die man sich verlassen kann.

 

Ich kann das Buch somit allen weiterempfehlen, die auf eine ernstere Liebesgeschichte stehen über zwei zerbrochene Seelen, die es langsam angehen lassen und sich Schritt für Schritt näherkommen. Dabei erhalten wir einen Rundumblick in ihre Gefühlslage, ihr Umfeld, aber auch zum Teil in ihre Vergangenheit, wobei die Details teilweise ziemlich harter Tobak sind. Wer also genug vom Kitsch hat und sich vom Klappentext angesprochen fühlt, sollte auf jeden Fall zuschlagen und sich von der Autorin auf diese Reise mitnehmen lassen. Wer weiß ob am Ende nicht doch alles gut wird und sich manche Leute einfach brauchen, egal wie kaputt sie auch scheinen mögen. Mir gefiel das Buch genau aus diesem Grund, da es Abwechslung zu den sonstigen Liebesgeschichten bietet und ich den Stil der Autorin sehr mochte. In diesem Sinne wünsche ich euch genauso mitreißende und aufwühlende Lesestunden wie ich sie hatte und viel Spaß beim Kennenlernen von Jane und Alex.

 

 

Now of course in english:

For me it was the author's first book and accordingly I was excited to see what awaits me here. I read the book in English and, apart from a few words, had no problems with it. Although English is not my mother tongue, my vocabulary was sufficient to understand the most important contexts and to be able to follow the story. So don't be afraid to read the book in its original language, as it may be a bit of a challenge, but you can get along well with it and find your way back into this language a little more. The author's writing style was extremely pleasant and fluent to read, which is why I had no difficulty finding my way around the book right from the start and immediately let go.

 

We get to know Jane and Alex, our protagonists, and both of them have had to go through a lot of terrible things in their lives. They are two broken souls who meet by chance and keep getting closer and closer. However, their personal difficulties, complexes and fears always stand in their way, which is why it never gets boring. On the one hand, through this approach, we get to know the protagonists better, which also makes their motives more understandable, and on the other hand, the two develop further, as they cannot get away from each other despite all concerns and unconsciously challenge each other to step out of their comfort zone. But of course I don't want to anticipate whether this has a future and how the story of the two will end.

 

I liked how the author could empathize with the respective characters and bring her feelings, fears, dreams and wishes closer to the reader. She always finds the right words to describe the respective situation and more than once I would have loved to jump into the book and take Jane or Alex by the hand and stand by them. In addition to the complex characters, other things come into focus such as mental illness, Jane's job as a nurse, bullying and abuse. So you see that this book not only lives from Jane and Alex, but that there are a lot of secrets to discover and a lot of bad things have happened that not only the two of them have to deal with. The book has made me think again and again about how important self-love / self-confidence is and how happy you can be when you have friends who blindly support you and whom you can rely on

 

I can therefore recommend the book to everyone who is into a more serious love story about two broken souls who take it slow and gradually get closer. We get an all-round view of their emotional state, their environment, but also partly into their past, whereby the details are sometimes pretty tough stuff. So if you have had enough of the kitsch and feel addressed by the blurb, you should definitely strike and let the author take you on this journey. Who knows if everything won't turn out fine in the end and some people just need each other, no matter how broken they may seem. I liked the book for this very reason, because it offers a change from the other love stories and I really liked the style of the author. I wish you just as stirring and stirring reading hours as I had and lots of fun getting to know Jane and Alex.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0